TEMPORADA DE LA EPIFANIA
EPIPHANY
JANUARY - FEBRUARY
La epifanía es la celebración de la manifestación o autorrevelación de Dios al mundo en Jesucristo. En particular, celebramos la revelación de la promesa y el propósito de Dios a las naciones del mundo, cuando los magos vinieron del oriente para adorar al niño Cristo, y el pacto de gracia de Dios se extiende a todos los que creen en las buenas nuevas de Cristo Jesús. . El simbolismo de la luz es importante: no solo por la estrella que guió a los magos, sino porque se relaciona con el brillante amanecer de la autorrevelación de Dios en Cristo.
La palabra “epifanía” (del griego epiphaneia o theophaneia) significa “aparición” o “manifestación” de Dios, y tiene sus raíces en la palabra amanecer o aurora. En la antigüedad, una epifanía significaba una manifestación visible de un dios o la visita solemne de un gobernante venerado como un dios.
Para los cristianos, la Navidad marca la venida de Dios a nosotros; La Epifanía celebra la aparición del Señor en medio de la humanidad. Los relatos navideños del nacimiento de Emmanuel declaran la entrada divina; La Epifanía exalta la revelación de Dios al mundo en la persona de Jesús de Nazaret.
En nuestras celebraciones de Navidad y Epifanía, nos regocijamos en el amanecer y el surgimiento de la Luz en la oscuridad. … La Epifanía no solo revela al Salvador al mundo, sino que también llama al mundo a mostrar a Cristo, a ser testigos de la verdadera Luz de Dios. El misterio eterno de la encarnación, Dios hecho carne, nos lleva a mostrar y hablar de Cristo como el don de Dios de la gracia y la salvación para todas las personas. Algunos llaman a esta epifanía en curso el trabajo de la Navidad.
https://www.facebook.com/NFC170/live/
Epiphany is the celebration of God’s manifestation or self-revelation to the world in Jesus Christ. In particular, we celebrate the revelation of God’s promise and purpose to the nations of the world, as the magi came from the East to worship to the Christ child, and God’s covenant of grace is extended to all who believe the good news of Christ Jesus. The symbolism of light is important: not only because of the star that guided the magi, but as it relates to the bright dawning of God’s self-revelation in Christ.
The word “epiphany” (from the Greek epiphaneia or theophaneia) means “appearance” or “manifestation” of God, and has roots in the word for sunrise or dawn. In ancient times, an epiphany meant either a visible manifestation of a god or the solemn visit of a ruler venerated as a god.
For Christians, Christmas marks the coming of God to us; Epiphany celebrates the appearance of the Lord in the midst of humanity. The Christmas stories of the birth of Immanuel declare the divine entry; Epiphany extols the revelation of God to the world in the person of Jesus of Nazareth.
In our celebrations of Christmas and Epiphany, we rejoice in the dawning and the arising of Light in darkness. … Epiphany not only discloses the Savior to the world but also calls the world to show forth Christ, to be witnesses to God’s true Light. The timeless mystery of the incarnation, God in flesh, leads us forth to show and tell of Christ as God’s gift of grace and salvation for all persons. Some call this ongoing epiphany the work of Christmas.
